{"id":1521,"date":"2011-05-03T13:22:10","date_gmt":"2011-05-03T13:22:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/?p=1521"},"modified":"2013-12-22T00:37:43","modified_gmt":"2013-12-21T23:37:43","slug":"auswanderer-rueckkehr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/auswanderer-rueckkehr\/","title":{"rendered":"Auswanderer – kein Weg zur\u00fcck?"},"content":{"rendered":"

\"\"Betrug, Verschuldung, Mordf\u00e4lle, Suizide, Liebeskummer, Depression<\/a><\/span>, Psychosomatische Erkrankungen, Mittellosigkeit, Drogenabh\u00e4ngigkeit, berufliche Perspektivlosigkeit, Zerw\u00fcrfnisse mit der Herkunftsfamilie, Straff\u00e4lligkeit in der Heimat,\u2026 dies sind nur einige der Gr\u00fcnde (oder Folgen), wenn in Asien lebenden “Expats” eine R\u00fcckkehr in ihre Heimat unm\u00f6glich erscheint. Ein Blick in die Zeitung gen\u00fcgt: viele der Pressemeldungen \u00fcber in Schwierigkeiten verwickelte westliche Expats beschreiben im Grunde Personen, die keinen Ausweg mehr sahen aus dem Spannungsfeld von Problemen hier in Asien einerseits und einem “nicht mehr zur\u00fcck k\u00f6nnen” andererseits.<\/p>\n

Auch wenn sich eine Auswanderung zun\u00e4chst gro\u00dfartig anf\u00fchlt und viele der vorher bestehenden Probleme, Frustrationen oder “Engegef\u00fchle” zu beseitigen scheint – \u00fcber kurz oder lang treten entweder v\u00f6llig neue und unerwartete Probleme auf oder die alten Probleme holen uns wieder auf die eine oder andere Weise ein. Denn nicht nur ist ein am Beginn der Auswanderung h\u00e4ufig stark untersch\u00e4tzter kultureller Umstellungsprozess zu leisten, sondern wir nehmen auch unseren “psychischen Problemrucksack” in das neue Land mit. Unsere “Macken”, Schw\u00e4chen, Neigungen und Anf\u00e4lligkeiten werden zun\u00e4chst zwar vom Hochgef\u00fchl der Auswanderung \u00fcberlagert, nach und nach aber merken die meisten Menschen auch im neuen Land, wie diese Schwachpunkte zunehmend f\u00fcr Probleme und Schwierigkeiten sorgen. Ein Mensch, der in Europa unter Depressionen<\/a><\/span> litt, wird also mit hoher Wahrscheinlichkeit auch in Thailand fr\u00fcher oder sp\u00e4ter von der Depression<\/a><\/span> eingeholt, jemand mit einer Neigung zu aggressivem Verhalten wird dieses nicht automatisch an der Grenze ablegen k\u00f6nnen, und es ist eher unwahrscheinlich, dass jemand, der schon im Westen Schwierigkeiten hatte, eine Lebenspartnerin zu finden, bei einem Barbesuch die ideale “Traumfrau” findet.<\/p>\n

Das unangenehme Erwachen folgt jedoch h\u00e4ufig erst Monate oder gar Jahre sp\u00e4ter – nicht selten zu einem Zeitpunkt, zu dem eine R\u00fcckkehr in die alte Heimat schwieriger denn je erscheint, sei es aus finanziellen Gr\u00fcnden, aufgrund dorthin abgebrochener Beziehungen oder gar, weil eine R\u00fcckkehr noch weitaus unangenehmere Probleme oder Fragen aufwerfen w\u00fcrde. Die Folge ist ein Gef\u00fchl des Gestrandet-seins … in einer Sackgasse, aus der nur mehr schwer zu entkommen ist. Viele Betroffene ertr\u00e4nken dieses Gef\u00fchl in Alkohol oder anderen Drogen, lenken sich mit Oberfl\u00e4chlichkeiten ab oder das t\u00e4gliche Leben wird zunehmend zu einem Wechselspiel zwischen Phasen von Aggression und Frustration.<\/p>\n

Expat-Clubs sowie soziale Einrichtungen oder in Notf\u00e4llen auch die lokale Landesvertretung k\u00f6nnen hier wichtige erste Orientierungsm\u00f6glichkeiten bieten. Wer seine Situation nachhaltig verbessern und die Gr\u00fcnde f\u00fcr die wiederholten Schwierigkeiten im Sinne einer besseren Lebensqualit\u00e4t kl\u00e4ren und ver\u00e4ndern m\u00f6chte, sollte professionelle Beratung bzw. Coaching<\/a><\/span> suchen.<\/p>\n

(Dieser Kurzartikel ist Teil einer w\u00f6chentlichen Serie, die sich mit psychischen Problemen von Expats und generellen Themen psychischer Gesundheit befa\u00dft und in verschiedenen Medien Thailands ver\u00f6ffentlicht wird, 2011; Image src:examiner.com)<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Betrug, Verschuldung, Mordf\u00e4lle, Suizide, Liebeskummer, Depression, Psychosomatische Erkrankungen, Mittellosigkeit, Drogenabh\u00e4ngigkeit, berufliche Perspektivlosigkeit, Zerw\u00fcrfnisse mit der Herkunftsfamilie, Straff\u00e4lligkeit in der Heimat,\u2026 dies sind nur einige der Gr\u00fcnde (oder Folgen), wenn in Asien lebenden “Expats” eine R\u00fcckkehr in ihre Heimat unm\u00f6glich erscheint. Ein Blick in die Zeitung gen\u00fcgt: viele der Pressemeldungen \u00fcber in Schwierigkeiten verwickelte westliche Expats […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[293],"tags":[462,584,575,572],"class_list":["post-1521","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grundlagen","tag-auswanderung","tag-expat-syndrom","tag-kultur","tag-migration"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1521"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1529,"href":"https:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1521\/revisions\/1529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psychotherapiepraxis.at\/pt-blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}