Vor allem zeigt es mir aber, dass die Therapeutin wohl nicht ganz alle Latten am Zaun hat.
Erstens dürfte sie niemals die Originalakte verschicken. Sie hat eine Dokumentationspflicht und außerdem braucht sie doch die Akte, sollte es zu einem Verfahren kommen. Therapeuten geben normalerweise nie Originalunterlagen aus der Hand (es sei denn von der Staatsanwaltschaft wird etwas beschlagnahmt), entweder man kann als Patient in den Praxisräumen Einsicht nehmen oder man bekommt Kopien zugeschickt (die man dann aber bezahlen muss).
Außerdem sollte eine halbwegs normal tickende Therapeutin, selbst wenn sie sonst schlampig arbeitet, spätestens dann wenn ein Patient unterlagen anfordert und evtl. rechtlicher Ärger droht, genau in Augenschein nehmen, was an den Patienten raus geht und was nicht. Niemand liefert doch freiwillig seinem Gegner Munition...
Entweder ist deine Extherapeutin unsäglich dämlich oder hoffnungslos überfordert... Repräsentativ für andere Therapeuten ist so ein Verhalten jedenfalls nicht...
Wie dem auch sei, für dich ist es gut, wenn du die komplette Originalakte hast, dann kann sie auch nichts nachträglich "frisieren" und du kannst dich erstmal auf die vor dir liegenden Aufgaben konzentrieren und dir dann in Ruhe überlegen, ob und wenn ja welche Schritte du gegen sie einleiten willst. Ich wünsche dir viel Kraft und dass dieses ungute Kapitel deines Lebens deine Zukunft nicht zu sehr überschattet.