Lokale Dialekte (OT aus: Sprachlexikon)

[Offy]

Furzmolle?

Ne Molle ist ein Glas Bier in Berlin
"jehn wa 'ne Molle zischen"= lass uns einen saufen gehen

Wenn ich jetzt den Furz dazu nehme, wird mir janz anners wa

Rosenrot

[Werbung]

[Selene]

Und was ist mit J à j ?

Was heißt es denn?

[Blaubaum]

hätt ich auch nie rausgefunden: ich habe grossen Hunger!

J grand (grosses J)....à....j petit (kleines j)

j grand....................à......petit

j'ai grand appetit----voilà!

aber das Wortspiel von meiner Oma find ich eigentlich niedlicher. Das hat so was Unschuldiges......halt für Teenies um 1910. Ich glaub, die fanden sowas damals megahip und obercool.....oder so?

[krabath]

Blaubaum, kannst du dich gar noch daran erinnern? Das kommt bei dir so authentisch.

Oh das war jetzt OT! Rettung der Forumsrelevanz meines Beitrages.

[Werbung]

[Blaubaum]

Krabbathski, wenn Du jemals etwas forumsrelevantes geschrieben haben SOLLTEST, dann war es das hier!
Aber davon abgesehen haben mir meine Omas vieles über ihre Jugend erzählt (im Gegensatz zu meinen Opas ), sodass ich ihren style von damals gut nachvollziehen kann.

[krabath]

Krabbathski, wenn Du jemals etwas forumsrelevantes geschrieben haben SOLLTEST, dann war es das hier!

edit nach Nachdenk- und Wirkpause: War das jetzt witzig gemeint oder eine Beleidigung?

[Dornröschen Dorn]

Des Woat "Fülla" hob i nu nie gsogt. Mia do bei uns song "FüllfedA".

und mia doda bei uns - mia minimalisten - lossn a nu de "ll" weg und sogn "Füfeda". des "ü" um an tick (oiso um a eizerl, quasi) länger ois wia de aundan buchstobn.

Und ich dachte schon, dass ich FüllA garnicht schreibe, weil es irgendwie "albern" mir war. Aber anscheind war das hier in der Runde bzw Thread ja genau richtig.


So gut könnte ich keine Dialekte, wie ihr, beschreiben!


Kann einer eigentlich hamburgerisch?


Den mag ich gerne! ^^


Klingt immer so leicht fischig!


LG (Hamburchhhhh, meine Perle)


P.S.@mamamaus: Das Merkel Video ist auch geil!

PPS: Das sind ja lustige Bilder! (ab dem 50 € Schein!) *gg

[Dornröschen Dorn]

Nur so ein paar Wöter wie "weisch" oder "kommsch" oder so.

So wie "ZahnPASCHTA", net wahhh? (auch Klassenkameradin, die damals FüllA sagte.^^)


Oder "HamSCHTER" ?!


LG xD

[Dornröschen Dorn]

Ach herrje, wie anstrengend.

Dann hättest du ihnen erklären müssen, dass ihr keine Schweine sein könnt da ihr ja Mäuschen seid

achh, jetzt muss ich mich auch unter´n tisch lachen mit "Furzmolle" und dem "wird mir ganz anders wenn ich den Furz da hinzu nehme"


Oder reingepupst in die Decke, schön warm? mhmmmm wie köstlich


Und "Ano" - ach ja, herrlich.. *lach


P.S. Woher kommt wohl das (Schimpf-)wort: Schabracke? Das klingt doch echt sehr ost europäisch. *gg


Und bei Brötchen gibts auch gaaanz viele andere Bezeichnungen. genau wie bei den süßen Kuchen: Berliner! Bei uns (hochdeutsch) heisst es Brötchen und Berliner.


Aber es gibt ja auch Wägl, oder Schrippen - Pfannkuchen, oder anders wie ^^.


Wie heissen Brödl/Brötchen bei euch und "Berliner"?


LG

[TwoFace]

Berliner sagen ja auch Ölf anstatt Elf, also ist die Treppe ne Tröppe.

[TwoFace]

Kennt jemand:
Gehacktes (Mett, Hackfleisch)
???

Na klar, denn aus Hackepeter wird Kacke später

[Selene]

j'ai grand appetit----voilà!

Ahhhhhhhh!
Oh, da wär ich nie drauf gekommen, dabei ist mir sogar aufgefallen, dass Du beide Male das erste J groß und das zweite kleingeschrieben hast, und dachte mir schon, dass das vielleicht relevant ist... Aber da hörte es dann auch schon auf bei mir.
SND ist nett, weil es eigentlich ja heute mit den ganzen hippen Abkürzungen noch ganz genauso gemacht wird, CU z.B.


Aber ich hab auch noch was!
Was heißt das hier (ist auch Französisch)?

[TwoFace]

10-4 = verstanden
copy that = quittiere meldung
Tango = Ziel

[Blaubaum]

edit nach Nachdenk- und Wirkpause: War das jetzt witzig gemeint oder eine Beleidigung?

Na, eine tödliche mindestens, oder ?

[Blaubaum]

Aber ich hab auch noch was!
Was heißt das hier (ist auch Französisch)?

C'est.....Mist, wie nennen die Franzosen die Note, die wir H nennen?

[Werbung]