Ich will nicht sagen, dass es bei dir Einbildung ist. Nur allgemein gesprochen: man muss für sowas keine Schizophrenie haben, ich habe auch keine (nehme ich mal an).
Es kann bei ganz normalen Leuten vorkommen, aber vielleicht auch besonders bei Leuten, die stressempfindlich sind.
Wenn andere Leute es auch hören, kann es ein Indiz sein, dass die Geräusche wirklich da sind. Aber ich persönlich habe, was Einbildung angeht, schon viel erlebt. Auch einen Mix aus realen Geräuschen und zusätzlich Einbildung.
Im Schlaf fehlt ja die Kontrolle des Verstandes, da haben Erwartungshaltung und Ängste viel freiere Bahn als im Wachzustand.
Was das nicht mehr einschlafen können angeht: das hängt sicher von der Menge des Adrenalins ab, die der Körper produziert bei so einem Ereignis. Viel Adrenalin verhindert den Schlaf. Die Menge des Adrenalins ist davon abhängig, wie sehr man sich aufregt. Wie sehr man sich aufregt, ist neben der individuellen Empfindlichkeit auch abhängig davon wie man die Situation bewertet (z.B. als ungerecht, unverschämt, "Absicht", vermeidbar...). Besonders wenn man die wahre Ursache der Geräusche nicht kennt und viel spekulieren kann.
Insofern kann es schon sein, dass dein Nachforschen etwas bringt, insofern dass du vielleicht herausfindest, was die Ursache der Geräusche ist, und du dann nicht mehr spekulieren musst. Ob man es dann abstellen kann, ist nochmal eine andere Frage. Aber es kann auch sein, dass du es nicht herausfindest, und dann bleibt nur, dass du lernst, dich weniger darüber aufzuregen oder dass du doch woanders hinziehst.